El Gringo

The first installment of The Mexican Tapes: A Chronicle of Life Outside focuses on Hock’s status in the community. At first Hock is the “outsider,” the tourist who doesn’t understand his neighbors’ jokes. It's only months later that he becomes a close friend, travelling back to visit Mexican homes and families, and beginning to empathize with their struggles.

In English and Spanish with English subtitles.

This title is also available on Louis Hock: The Mexican Tapes.